At least 32 children died in Indonesia's stadium crush, an official said Monday as police moved to punish those responsible